Infinito azul
Onde terminará tão belo resplendor
Noites lindas e apaixonadas
Que brilha toda enamorada
Noites escuras com seus próprios lustres
Não existem outras iguais
São elas!
Estrelas.
Amor de todos
Sem nenhuma fala qualquer
Seu brilho contagia
Sua beleza ilumina mais profunda donzela
Toda amada suspira noite como esta
Que as estrelas sempre lembram de amores
Passado e presente
Sempre estão caladas no caminho de fiéis e infiéis
Mas continuam brilhando seu brilho sem igual
Dando a nós noites de saudades e apaixonantes
Onde amores vão e voltam
Mas elas continuam imóveis com seu brilho resultante.
Se pudessemos chegar até ela onde chegaria
Onde é este infinito de paixões
Cada uma com seu brilho constante.
Vocês são a alegria de uma noite onde me sinto só.
O seu brilho fala na mais profunda dor.
Dor da solidão.
De um amor onde eu e você podemos repartir.
Você me olhando, e eu as contemplar.
Estrelas da noite.
As estrelas que me faz mulher apaixonada por uma beleza infinita.
Onde ficará está paixão, Estrela da noite?
No mais profundo infinito da vida?
Mesmo dormindo?
Você, estrela da noite, me observa.
Com seu brilho constante.
Neste azul tão profundo com uma beleza radiante.
Obrigado.
Por ser uma comigo, amiga da noite.
Gostaria de traduzir esse poema na minha língua materna (Malayalam). Eu espero que você vai dar a permissão para traduzir.
ResponderExcluirse refere,
Sarath
http://odanadan.blogspot.com é o meu blog
ResponderExcluirclaro que sim. fique a vontade, querido.
ResponderExcluir